Ambulatorium für Folter- und Kriegsopfer
Inhalt in Leichter Sprache lesenKrieg, Folter oder Flucht können bei Menschen Traumata auslösen, unter denen sie leiden. Diesen Menschen bietet das Ambulatorium SRK Therapien und Beratungen an.
Wer braucht eine Therapie?
Sind Sie oder Ihre Angehörigen aus Ihrem Heimatland geflüchtet? Können Sie aufgrund Ihrer Erlebnisse im Krieg oder auf der Flucht nicht mehr gut schlafen? Haben Sie Mühe, sich zu konzentrieren? Das könnten Anzeichen sein, dass Sie die Hilfe einer Fachperson brauchen. Wir helfen Ihnen, mit Ihrer Situation zurechtzukommen.
Wir behandeln Erwachsene, Jugendliche und Kinder, die durch Folter, Krieg oder Fluchterlebnisse traumatisiert und deshalb im Alltag beeinträchtigt sind. Es gibt verschiedene Probleme, die sie in Ihrem Alltag beeinträchtigen können. Beispiele sind:
Depressionen
Konzentrations- und Schlafstörungen
Angst- und Panikattacken
Körperliche Schmerzen
...
Kontaktieren Sie eine Ärztin oder einen Arzt. Sie oder er meldet Sie beim Ambulatorium SRK an.
Wie Sie zu zu einer Ärztin oder einem Arzt kommen:
Therapieformen und Angebot
Unsere Fachpersonen bieten Psychotherapien und vereinzelt auch Körpertherapien an und beraten die zu uns kommenden Menschen bezüglich ihrer spezifischen Lebenssituation.
Zudem arbeiten wir zusammen mit professionellen interkulturellen Dolmetschenden, damit die Sprache keine Barriere bildet. Es stehen Einzel- und Gruppentherapien im Angebot.
Ziele der Therapie
Betroffene können ihre Gesundheit verbessern.
Betroffene können selbstbestimmt und würdevoll leben.
Betroffene können Verluste und Trauer akzeptieren und eigenständig leben.
Betroffene können am gesellschaftlichen Leben teilnehmen.
Betroffene können sich beruflich und sozial integrieren.
Patientinnen und Patienten zuweisen
Als Hausärztin oder Hausarzt können Sie Patientinnen oder Patienten bei uns anmelden, die durch Folter, Krieg und/oder Fluchtereignisse traumatisiert sind.
Momentan sind wenige freie Therapieplätze für Kinder und Jugendliche vorhanden.
Momentan sind keine freien Therapieplätze für Erwachsene verfügbar.
Es wird keine Warteliste geführt.
Ab Frühjahr 2025 gibt es das Angebot: Besser schlafen: Gruppenangebot für Männer mit Schlafstörungen (Farsi/Dari)
Da Menschen ohne Kenntnisse einer Landessprache kaum eine Psychotherapie in der öffentlichen Gesundheitsversorgung besuchen können, arbeiten wir mit interkulturell Dolmetschenden zusammen. Deshalb werden Patientinnen und Patienten bevorzugt, die keine Landessprache beherrschen.
Ausschlusskriterien
Menschen mit folgenden Indikationen/Diagnosen sind von einer Behandlung ausgeschlossen:
floriden psychotischen Erkrankungen
manifesten Abhängigkeitserkrankungen
akuter Suizidalität
mangelnder Therapiemotivation
Anmeldung
Nutzen Sie folgende Formulare, um Patientinnen und Patienten anzumelden. Wir bitten Sie, für jede Patientin und jeden Patienten ein Anmeldeformular und eine Anordnung für psychologische Psychotherapie auszufüllen. Aus Ressourcen-Gründen entscheiden wir erst nach erfolgter Anmeldung, ob die gewünschte Behandlung durchgeführt werden kann.
- HerunterladenAnordnung für psychologische PsychotherapiePDF – 0.2 MBAnordnung für psychologische Psychotherapie (PDF, 0.2 MB)
- HerunterladenAnmeldeformular für ErwachsenePDF – 0.2 MBAnmeldeformular für Erwachsene (PDF, 0.2 MB)
- HerunterladenAnmeldeformular für Kinder und JugendlichePDF – 0.27 MBAnmeldeformular für Kinder und Jugendliche (PDF, 0.27 MB)
Weiteres Vorgehen
Nach der Sprechstunde mit der Patientin beziehungsweise dem Patienten informieren wir Sie über unsere Therapie-Empfehlung.
GUT ZU WISSEN
Limitierte Einzeltherapieplätze
Je nach Beeinträchtigung der Patientinnen und Patienten infolge der Trauma-Folge-Erkrankung dauert die Therapie unterschiedlich lang. Oft begleiten wir Betroffene über ein Jahr. Deshalb sind unsere Kapazitäten beschränkt.
Falls kein Einzeltherapieplatz frei ist, prüfen wir, ob eine Behandlung in einer Gruppe infrage kommt. Bitte weisen Sie Ihre Patientin oder Ihren Patienten auf diese Möglichkeit hin.
Ambulatorium für Folter- und Kriegsopfer
Das Ambulatorium für Folter- und Kriegsopfer SRK, kurz Ambulatorium SRK, ist ein ambulantes Therapiezentrum in Wabern bei Bern. Menschen, die Folter und Krieg überlebt oder schlimme Flucht-Ereignisse erlebt haben, erhalten bei uns Hilfe.
Die gesundheitlichen Folgen einer traumatisierten Person sind häufig schwerwiegend. Es können sich dissoziative Störungen oder verlängerte Trauerreaktionen zeigen, aber auch Depressionen, körperliche Schmerzen, Angst- und Panikstörungen, Konzentrations- und Merkfähigkeitsstörungen, Schlafstörungen oder soziale Isolation. Treten mehrere dieser Symptome auf, spricht man von einer posttraumatischen Belastungsstörung (PTSD).
Im Ambulatorium SRK erhalten Betroffene die Therapien und Behandlungen, die sie brauchen. Wir behandeln jährlich ca. 200 Menschen. Zu unserem Team zählen:
Fachärztinnen und Fachärzte
Psychologinnen und Psychologen
Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter
Angehörige und Bezugspersonen beziehen wir bei Bedarf in die Therapie mit ein. Zertifizierte interkulturell Dolmetschende unterstützen uns bei der Arbeit.
Jahresbericht 2023
Im Jahr 2023 konnten wir 173 Menschen therapeutische und soziale Unterstützung bieten. Interkulturelle Dolmetschende ermöglichen diese Unterstützung. Bei der Gesundheitsversorgung Sans-Papiers erhielten zudem 291 Sans-Papiers medizinische Versorgung.