La famiglia: indispensabile per la salute e l’integrazione

La separazione dalla famiglia ha spesso un impatto negativo sulla situazione sociale e sulla salute dei rifugiati. È quanto emerge chiaramente anche dal recente studio della CRS.

• Una procedura di ricongiungimento lunga e difficile lascia strascichi. Le conseguenze possono essere molto gravi e vanno dalle limitazioni nella vita quotidiana ai dolori cronici fino a disturbi psichici seri.

• Viceversa, un ricongiungimento riuscito allevia la situazione dei rifugiati e consente loro di liberare le risorse necessarie per integrarsi socialmente e professionalmente.

• Per pianificare con successo il ricongiungimento familiare è spesso necessario un accompagnamento a lungo termine, che diventa ancora più importante quando ad esempio i membri di una famiglia non si vedono da tempo.

• In caso di decisione negativa inappellabile ci vuole un ulteriore accompagnamento professionale: gli interessati, infatti, devono trovare il modo per continuare a vivere nonostante la delusione, uscire spesso da un vicolo cieco e imboccare nuove strade.

I rifugiati vivono una realtà molto complessa: si preoccupano per i parenti in situazione precaria e al tempo stesso si sentono in colpa perché sono al sicuro, a differenza dei loro familiari ancora in pericolo. Da questi sentimenti contrastanti nasce una forte pressione psicologica. In molti casi i rifugiati ritengono sia loro dovere provvedere finanziariamente ai parenti lontani. Per poter inviare rapidamente soldi, molti di loro rinunciano a una formazione e lavorano nel settore dei salari bassi. Questa dinamica impedisce l’integrazione professionale a lungo termine.

Quando i rifugiati tentano di fare venire i familiari in Svizzera, si scontrano con numerose difficoltà. Il processo è lungo e complicato. Inoltre, spesso per i rifugiati è difficile capire come funzionano l’amministrazione e le leggi svizzere. Contemporaneamente devono integrarsi in un nuovo Paese. Insomma, hanno di fronte un percorso a ostacoli.

I seguenti punti sono solo una sintesi di massima. Per ulteriori suggerimenti e informazioni più ampie vi rimandiamo allo studio.

• Verificare le situazioni caso per caso: per coloro che sono ammessi provvisoriamente o per casi personali particolarmente gravi è necessario tenere conto dei fattori seguenti: stato di salute, obblighi di cura, numero di figli e spesso i precari rapporti di lavoro nel settore dei salari bassi.

• Adeguare le procedure: le procedure, attualmente lunghe e complesse, devono essere abbreviate e snellite. L’iter legale è difficile, gli ostacoli pratici sono talvolta insormontabili, ottenere i documenti necessari è complicato e i tempi di attesa sono lunghi.

• Richiedenti l’asilo minorenni non accompagnati: bisogna introdurre urgentemente il ricongiungimento familiare «inverso», cioè permettere ai minorenni di far venire genitori, fratelli e sorelle in Svizzera.

Lo studio dimostra ancora una volta che l’integrazione è un processo articolato che esige la stretta collaborazione tra tutti i soggetti coinvolti. La responsabilità non spetta solo ai rifugiati, ma anche al Paese di accoglienza. Il successo dell’integrazione contribuisce a rafforzare la società nel suo insieme e a offrire un futuro migliore a tutte le parti interessate. Per questo è molto importante dialogare costantemente con tutti i soggetti coinvolti. La CRS continuerà a impegnarsi in tal senso.