Titres professionnels étrangersPréavis
Toute personne qui souhaite exercer sa profession en Suisse avant que la formation professionnelle qu'elle a suivie à l'étranger ne soit reconnue par la CRS, peut demander une "Préavis" lui indiquant si sa formation peut être reconnue en principe.
Ce document se révèle utile lors de la recherche d'un emploi et, du reste, est souvent exigé de la part des employeurs, des autorités cantonales ou des assureurs-maladie. Pour pouvoir délivrer une telle appréciation, la CRS a besoin des documents suivants: une copie du diplôme ou certificat en langue originale, ainsi qu'une traduction française, allemande, italienne ou anglaise si le titre n'est pas établi dans l'une de ces langues;
selon l'Etat, un certificat d'enregistrement du pays dans lequel le titre a été obtenu.
Suivant la profession concernée et le pays où la formation a été suivie, la CRS a en outre besoin des documents suivants: une attestation de formation, c'est-à-dire une description précise du programme de formation suivi. Celle-ci devra comporter pour chaque matière enseignée le nombre exact des heures d'enseignement théorique et pratique (pour chaque domaine d'expérience professionnelle le nombre d'heures/de semaines de stage avec indication des lieux de stage) ainsi que la durée totale de la formation (attestation établie si possible par l'école ayant dispensé la formation).
un bref curriculum vitae, accompagné éventuellement de certificats de travail.
Les documents précités devront nous parvenir sous forme de copies en langue originale et, si nécessaire, traduits correctement en français, allemand, italien ou anglais. La CRS n'est plus habilitée à reconnaître les titres étrangers d'infirmière-assistante. Cette reconnaissance relève actuellement de la compétence des autorités sanitaires du canton concerné. Les coûts d’établissement du préavis se montent à CHF 120.- |
Sujets Matériel |